La manía puede significar tanto aprensión como deseo por alguien o por algo. El tocar nuevamente el tema del inglés no son manías mías, son manías suyas. Estas hacen que las entradas dedicadas al tema sean las más leídas. Pero la realidad es que encontré un video que quería compartir y el cual encuentro muy interesante.
La gente de TED publicaron una charla sobre la Manía por el Inglés. En su corta presentación Jay Walker presenta el fervor del aprendizaje del inglés en China.
Allí convierte en un “mantra” de mejoramiento personal, deber familiar y patriótico. Como en Puerto Rico, se ve el tener esta destreza como una oportunidad de desarrollo económico y esto es lo que le brinda vital importancia. China aspira a ser una potencia económica más allá de proveer mano de obra y productos baratos. Aquí es que entra el deber patriótico, estudiar para servir al desarrollo del país.
El desarrollo económico de Puerto Rico no esta atado a este pensamiento. Una de las ventajas competitivas a la cual más se alude el nivel de educación de nuestra mano de obra. Esto dicho como si fuese suficiente para garantizar un crecimiento y mucho menos un desarrollo económico. Pero aunque educada, ¿nuestra fuerza trabajadora domina el inglés como un chino que grita a todo pulmón que quiere hablar un inglés perfecto? La ventaja competitiva deja de ser entonces el dominio del idioma sino las ganas y la falta de miedo.
La conclución de Jay Walker entonces llama la atención y es pertinente a nuestro debate. Walker dice:
So is English mania good or bad? Is English a tsunami, washing away other languages? Not likely. English is the world’s second language. Your native language is your life. But with English you can become part of a wider conversation. A global conversation about global problems.
¡El español es nuestra vida! La manía de los chinos por en inglés no es algo malo. Pero nuestra manía hacia este si lo es. No vamos entonces a convertir en norteamericanos de la noche a la mañana por darle importancia. Lo más probable es que mientras debatimos sobre nuestra identidad como puertorriqueños sin o con el inglés, piases como India, que dejo atras sus lasos coloniales, y China nos coman los dulces y le saquen ventaja al inglés junto a las nuevas tecnologias y mercados que exploren gracias a su dominio. ¿Tenemos las ganas? No. ¿Tenemos miedo? Sí. El miedo a perder quienes somos nos paraliza y junto a la falta de ganas e innovación el país se nos queda atrás.
Más allá que conectarse con los problemas globales Puerto Rico debe buscar conexiones para solucionar sus problemas. Sean con los hispano o anglo parlantes. Se bebe fomentar el pensamiento crítico, la innovación y el empresarismo como parte de de crear una cultura que se quiera comer el mundo más allá de las artes y el deporte (lo cual también es bueno).
Hay que crear el mantra, creerlo y implementarlo.
Sí, pero la gente que solamente habla inglés y no pueden otro lenguaje, pues se quedan atrás. Me imagino que sabiendo inglés te ayuda en algo, pero más importante es ser bilingüe. Esa es la verdadera oportunidad de trabajo.
Y de acuerdo, deberíamos desarrollar asociaciones con otras naciones del Caribe. Hasta si los Estados Unidos nos deja hasta con Cuba podríamos. Intercambiaríamos tecnología (si posible), educación, de todo para tener un Caribe más unido!